客从东方来,衣上灞陵雨。
问客何为来,采山因买斧。
冥冥花正开,飏飏燕新乳。
昨别今已春,鬓丝生几缕。
【译诗】你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
【赏析】这首赠诗,以亲切诙谐的笔调,对失意沉沦的冯著深表理解、同情、体贴和慰勉。
这的确是一首情意深长而生动活泼的好诗。
它的感人,首先在于诗人心胸坦荡,思想开朗,对生活有信心,对前途有展望,对朋友充满热情。
因此他能对一位不期而遇的失意朋友,充分理解,真诚同情,体贴入微,而积极勉励。
也正因如此,诗人采用活泼自由的古体形式,吸收了乐府歌行的结构、手法和语言。
它在叙事中抒情写景,以问答方式渲染气氛,借写景以寄托寓意,用诙谐风趣来激励朋友。
它的情调和风格,犹如小河流水,清新明快,而又委曲宛转,读来似乎一览无余,品尝则又回味不尽。
韦应物显然是惦记着已经隐逸的冯著的。
“冥冥”
二句,表面是写春景,实则也写出了韦应物碰见老友的欣喜之情,诗人对冯著很关切:好像昨日才分别似的,不觉又是一年春了,你的头发又白了几根呢?这中间也夹杂了韦应物对时光易逝的感慨。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
相邻推荐:一号回忆当铺 我从地狱来 先成亲,后恋爱(GL) 人在网王,开局给手冢国光上一课 际遇之恋 末世无限进化 沉婚 神算萌妻:傅太太才是玄学真大佬 网游之大召唤师 数据仙缘 老天爷别喂饭了 七十年代女扮男装 邪魅总裁的契约女仆 绝色邪帝逆天妻 我的徒弟都有大帝之姿 假面鸳鸯 暗夜晨曦 我的萌战 嚣张妻太难养:蚀骨婚瘾 江山为聘:毒姬太难追